阿斯利康(AZN.US) 表示,其美国存托股票(ADS)及债务证券将於1月30日收市后从纳斯达克退市,并会在纽约交易所完成其普通股及债券直接上市,预计会在2月2日起在纽约证交所开始交易,股票编号仍然为「AZN」。上述行动是阿斯利康统一股票上市结构计划的一部分,将可消除ADS与普通股之间的比例换算,从而简化跨境交易。(mn/a)(美股为即时串流报价; OTC市场股票除外,资料延迟最少15分钟。)